פרָייבּוּרג אִים בְּרָייסגָאוּ (Freiburg im Breisgau), בירתו הבלתי רשמית של היער השחור, ממוקמת בעמק שטוף שמש למרגלות ההרים (ולכן בדרך כלל חם כאן יותר). העיר פרחה מאז המאה השתים־עשרה בזכות מיקומה האסטרטגי בצומת של דרכים בינלאומיות, ובזכות מכרות הכסף בהר שָאוּאינסְלאנד הסמוך. האוניברסיטה העירונית נמנית עם העתיקות ביותר באירופה, וגם הפיתוח התעשייתי לא פסח עליה: כבר בשנת 1901 נסעו ברחובותיה קרונות מופעלים בחשמל (חשמליות).
המרכז העתיק של העיר נפגע קשות בהפצצות חיל האוויר הבריטי במלחמת העולם השנייה, אבל הקתדרלה כמעט ולא נפגעה, וכיום היא האתר החשוב ביותר בעיר. בעיר אין אמנם הרבה אתרים לילדים, אבל כדאי להקדיש כמה שעות למרכז הנאה, לשוק העשיר ולתצפית מהקתדרלה.
מהחניון צאו ל-Schiffstr, פנו שמאלה ואז ימינה ברחוב הראשי ההומה קָייזֶר־יוזף־שטראסֶה (Kaiser-Joseph-Straße). הרחוב רצוף חנויות, אבל אליהן תוכלו לחזור בסוף הטיול; בינתיים פנו שמאלה ברחוב הראשון (Marktgasse) והיכנסו לכיכר הראשית מינסטֶרפּלאץ (Münsterplatz - כיכר הקתדרלה). כאן תיתקלו לראשונה באחד הסמלים של פרָייבּוּרג - התעלות הקטנות לאורך הרחובות, המכונות בֶּכלֶה (Bächle; מילולית 'פלגים קטנים'). בתעלות זורמים מי הנהר דרָייזאם ומקורן במאה השלוש־עשרה, אז השתמשו בהן כדי למנוע שריפות (ולכבות את אלה שהחלו). הרבה תעלות כוסו אמנם באספלט, אבל רבות עדיין חוצות את מרכז העיר העתיקה ומשמשות ילדים להשטת סירות נייר וברווזי גומי. אגדה מקומית מספרת שאם תמעדו בטעות לתוך אחת התעלות, תתחתנו בסופו של דבר עם תושב העיר.
בכיכר מתקיים שוק איכרים ססגוני ומלהיב, שבו מוכרים ממיטב התוצרת החקלאית של האזור (פירות וירקות, פרחים, ביצים, דבש ועוד) לצד אוכל מקומי, מעדני גורמה ומזכרות. אפשר בקלות להרכיב כאן ארוחת פיקניק משובחת, אבל אל תחכו יותר מדי: השוק מתחיל להתפנות לקראת 15:00.
מעל הכיכר מתנשאת קתדרלת פרָייבּוּרג . לאחר הביקור בקתדרלה, עקפו אותה מימין כדי לראות את הבתים היפים שבכיכר. בין הבתים היכנסו לסמטת החמאה (בּוּטֶרגאסֶה - Buttergasse), שממדיה הצרים מעידים על הצפיפות בעיר בימי הביניים. בקצה הסמטה הציצו אחורה כדי לצלם את צריחי הקתדרלה ממוסגרים בסמטה הצרה – קלאסיקה מיידית לאלבום המשפחתי.
צר כמו חמאה
כשתעברו בסמטה, ודאי תשאלו את עצמכם מדוע היא צרה כל כך: הרי אף מכונית או כרכרה לא תצליח לעבור כאן! הסיבה היא שבימי הביניים היו הערים מוקפות חומה, וכל התושבים הצטופפו בתוך החומות. בגלל הצפיפות, היה חשוב לנצל את כל השטח למגורים, ולכן השאירו כמה שפחות מקום לרחובות. רק לעשירים ביותר היו כרכרות, ורוב האנשים הלכו ברגל - לכן כל הרחובות (פרט לראשיים ביותר) נסללו כך שיספיקו למעבר הולכי רגל בלבד.
בקצה הסמטה ניצב מתקן שתייה עתיק ליד חנות מודרנית; כאן פנו ימינה ב-Schusterstr ואז שמאלה ל-Augustinergasse, שתוביל אתכם לכיכר שטופת־השמש אָאוּגוּסטינֶרפּלאץ (Augustinerplatz). הבניין הצהוב משמאל הוא המוזיאון האוגוסטיני (Augustinermuseum), מנזר שהוסב למוזיאון לאמנות, ואילו מימין שוכן מרכז הקניות אָטרִיוּם פָּסאז' (Atrium Passage), שם תוכלו לעצור להתרעננות.
פנו ימינה ל-Gerberau, ולאחר כמה צעדים תראו בצד ימין של הרחוב ציור משעשע של נזיר עם כוס בירה . קצת לפני הציור פנו שמאלה ומיד ימינה אל פישֶרָאוּ (Fischerau), סמטת הדייגים שלאורך התעלה. בסמטה הרומנטית יש גלריות וחנויות קטנות; הבית הרביעי מהפינה הוא בית עץ ציורי ולמרגלותיו פסל חמוד של ילד וילדה המרוקנים את נעליהם למי הפלג.
הרחוב נפתח אל הרחבה שלפני שער מרטין (Martinstor), החלק העתיק ביותר ששרד מחומת העיר. כאן מומלץ לעצור לקפה וטראפל שוקולד במגדנייה הנהדרת Confiserie Gmeiner . אם לא הספקתם לאכול בשוק תוכלו להשביע את רעבונכם בשוק המקורה של פרָייבּוּרג (Markthalle Freiburg), השוכן בסמוך.
מהשער פנו ימינה ושובו לחניון לאורך הרחוב הראשי קָייזֶר־יוזף־שטראסֶה , הרצוף חנויות וקניונים - הזדמנות מצוינת להשלים את המלתחה לכם ולילדים. בדרך תוכלו לפנות שמאלה ב-Rathausgasse אל הכיכר הקטנה ראטהָאוּספּלאץ (Rathausplatz), שם ניצב פסל של בֶּרתוֹלד שוורץ, נזיר מקומי שלפי המסורת היה הראשון להמציא את אבק השריפה באירופה. בכיכר שוכנים גם בית העירייה ולשכת המידע לתיירים .
אזרחי העולם מקבלים הנחה על כל קניה של פריט מודפס או ספר דיגיטלי באתר העולם. אין כפל מבצעים.
מינוי דיגיטלי לחודשמה זה?
אזרחי העולם מקבלים מינוי דיגיטלי לחודש ימים על כל קניה של פריט מודפס. המינוי מאפשר גישה לכל מדריכי הטיולים מסידרת הטיול כבר בפנים. בעלי מינוי קיים מקבלים חודש נוסף.
הטבות בלעדיותמה זה?
אזרחי העולם מקבלים במייל מפעם לפעם הודעות על מבצעים מיוחדים. המבצעים אינם מוצעים לכל גולשי האתר אלא לאזרחי העולם בלבד. ניתן לממש אותם רק באמצעות לחיצה על קישור המבצע במייל. לכן אנו מבקשים את אישורכם לקבל דיוורים מאתר העולם. אנחנו שונאים ספאם ולא נזבל לכם את תיבת הדואר.
ניתן לבטל הסכמה זו בכל עת. כתובת המייל שלכם לעולם לא תועבר לאחרים ללא הסכמתכם.
אזרחי העולם מקבלים הנחה על כל קניה של פריט מודפס או ספר דיגיטלי באתר העולם. אין כפל מבצעים.
מינוי דיגיטלי לחודש
אזרחי העולם מקבלים מינוי דיגיטלי לחודש ימים על כל קניה של פריט מודפס. המינוי מאפשר גישה לכל מדריכי הטיולים מסידרת הטיול כבר בפנים. בעלי מינוי קיים מקבלים חודש נוסף.
אזרחי העולם מקבלים הנחה על כל קניה של פריט מודפס או ספר דיגיטלי באתר העולם. אין כפל מבצעים.
מינוי דיגיטלי לחודשמה זה?
אזרחי העולם מקבלים מינוי דיגיטלי לחודש ימים על כל קניה של פריט מודפס. המינוי מאפשר גישה לכל מדריכי הטיולים מסידרת הטיול כבר בפנים. בעלי מינוי קיים מקבלים חודש נוסף.
הטבות בלעדיותמה זה?
אזרחי העולם מקבלים במייל מפעם לפעם הודעות על מבצעים מיוחדים. המבצעים אינם מוצעים לכל גולשי האתר אלא לאזרחי העולם בלבד. ניתן לממש אותם רק באמצעות לחיצה על קישור המבצע במייל. לכן אנו מבקשים את אישורכם לקבל דיוורים מאתר העולם. אנחנו שונאים ספאם ולא נזבל לכם את תיבת הדואר.
ניתן לבטל הסכמה זו בכל עת. כתובת המייל שלכם לעולם לא תועבר לאחרים ללא הסכמתכם.