בשל ההרס שזרעו בה מלחמות רבות, אין בברלין רובע עתיק כמו בערים אירופיות אחרות - אבל יש בה הרבה מבנים מפוארים מהמאות ה־18 וה־19: מארמונות ושערי ניצחון עד אולמות קונצרטים ומוזיאונים ברמה בינלאומית. משטרי האימה של המאה העשרים, הנאציזם והקומוניזם המזרח־גרמני, הותירו מאחוריהם מבנים מעוררי אימה, אנדרטאות רבות־רושם, ומספר שרידים מהאתר המזוהה ביותר עם העיר – החומה שחצתה אותה במשך 28 שנה. אבל ברלין לא מסתכמת רק בהיסטוריה העשירה שלה: זו עיר של תרבות קלאסית וחתרנית, של אמנות וציורי רחוב, של חצרות פנימיות מקושטות, ואף של בילויים, קניות ותענוגות. ההיצע העצום עלול לבלבל את המבקרים בעיר לראשונה, ולכן כדאי לעקוב אחר תוכנית הטיול המפורטת, שבמהלכה תחוו את היבטיה המגוונים של העיר, תבקרו בכל האתרים החשובים, תגלו פינות חמד מקסימות ובערב תבלו בברים, במופעים או במועדונים. בין השאר כוללת התוכנית יום שלם בפוטסדאם, עיירת הארמונות והגנים הסמוכה לברלין, טיול בעקבות הקהילה היהודית הענפה שהתפתחה בעיר וזמן לסיבוב קניות בקו'דאם.
ימי הטיול
1המרכז העתיקשחזור הרובע העתיק, אי המוזיאונים וכיכרות מלכותיות.
2בין מזרח למערבמרכזי השלטון של הנאצים והקומוניסטים לאורך ציר החומה.
3ברלין היהודית350 שנות היסטוריה במוזיאון היהודי וברובע שבצפון מיטֶה.
משך הטיול שישה ימים; מתאים לחופשה של שבעה־שמונה ימים (כולל ימי טיסה).
מתאים ל... מטיילים שמגיעים לברלין לראשונה ורוצים לטעום מכל מה שיש לעיר להציע.
עונה מועדפת אפריל-יוני וספטמבר־אוקטובר. ביולי־אוגוסט ברלין עמוסה תיירים ובאוגוסט עלול להיות גשום. אם אתם מטיילים בחורף (נובמבר-מרץ) קחו בחשבון שהשמש שוקעת מוקדם, ואולי לא תספיקו את כל התוכנית ליום מסוים.
תקציב
עלות הטיול (לזוג, לא כולל טיסות וקניות): לחוסכים €1400, למתפרעים €2700
כרטיסים לתחבורה ציבורית לטיול זה מתאים כרטיס שבועי לאזור ABC. ראו סוגי כרטיסים.
כרטיסי הנחה לטיול זה לא משתלם לקנות Wellcome Card או כרטיס הנחה אחר.
להזמין מראש
לינה בזכות התחבורה הציבורית הנוחה, אפשר ללון כמעט בכל פינה בעיר ועדיין להגיע במהירות למרכז. עם זאת, אם יש לכם אפשרות לבחור, העדיפו עבור טיול זה מקום לינה באזור צפון מיטֶה, אוּנטֶר דֶן לינדֶן ואי המוזיאונים או אלכסנדרפלאץ. ראו גם תחת איפה ללון?
לקראת הביקור בפוטסדאם (יום 5) שווה לקרוא קצת על פרידריך הגדול, המלך שהקים את רוב הארמונות בעיר.
יום ההגעה
רוב הטיסות מישראל לברלין נוחתות בשעות הבוקר או בשעות אחר הצהריים המאוחרות. מידע על ההגעה מנמה"ת לעיר, ראו תחת מנמה"ת לעיר וחזרה. נחיתה בבוקר מאפשרת להרוויח עוד יום טיול בלי לשלם על עוד לילה במלון, אבל במקרה כזה סביר שתנחתו עייפים (לאחר טיסת לילה). ברוב מקומות הלינה ניתן להיכנס לחדרים רק החל מהשעה שלוש או ארבע אחר הצהריים, כך שהנוחתים בבוקר 'תקועים' עם המזוודות. עם זאת, ברוב המלונות יכולים אורחים המגיעים מוקדם להשאיר את המזוודות בלובי או בחדר מיוחד שנועד לכך, ולצאת לטיול; אם במקום הלינה שלכם אין אפשרות כזו, תוכלו להשתמש בשירותי שמירת החפצים בתחנות הרכבת הגדולות (בהן Alexanderplatz, Hauptbahnhof, Friedrichstrasse ו-Zoologischer Garten), שם משכירים ארוניות גדולות וקטנות. לאחר שתניחו את המזוודות, עקבו אחר תוכנית היום הראשון בטיול. מכיוון שהיום מתחיל בצהריים, יהיה עליכם לוותר על אחד או יותר מהאתרים הכלולים בתוכנית, או להעבירם לימים אחרים. עיינו בסעיף 'שינויים ותוספות למסלול היומי' לעצות על מה ניתן לוותר. לנוחתים בשעות אחר הצהריים או הערב מומלץ לנסוע ישירות למקום הלינה, לנוח קצת בחדר ואז לצאת למסעדה או לבילוי באזור המלון, ולהתחיל את הטיול רק למחרת. בשיא הקיץ, כשהשמש שוקעת מאוחר, תוכלו אולי להספיק לבקר באתר סמלי אחד כבר ביום הנחיתה; מומלץ לבחור אתר שנראה מרשים גם ביום וגם בלילה, כגון שער בּראנדֶנבּוּרג או מרכז סוני בפּוֹטסְדאמֶר פְּלאץ .
יום העזיבה
רוב הטיסות מברלין לישראל ממריאות מוקדם בבוקר או בשעות הערב. המראה בבוקר היא בחירה נוחה, בייחוד לאור העובדה שהתחבורה הציבורית לנמלי התעופה פעילה משעה מוקדמת מאוד, וברוב המקרים אין צורך לנסוע במונית. השינוי המתבקש היחיד בתוכנית הוא להימנע מבילוי עד שעה מאוחרת ביום האחרון של הטיול. עם זאת, הבחירה לטוס לישראל בבוקר פירושה עוד לילה במקום הלינה, מה שעלול לייקר את הטיול. הממריאים מברלין בשעות הערב יוכלו ברוב המקרים להשלים ביום הטיסה את תוכנית היום האחרון בטיול (ללא הבילוי בערב) ואז לנסוע לנמל התעופה. הימים האחרונים בטיולים תוכננו להיות פחות דחוסים מהאחרים, כדי שתוכלו להספיק לטיסת ערב, אולם ייתכן ויהיה עליכם בכל זאת לוותר על אתר או שניים, בהתאם להצעות בסעיף 'שינויים ותוספות למסלול היומי'.
שינויים ותוספות
תוספת: הוסיפו ימים מתוך טיול 7 (ברלין למתקדמים) או מתוך אחד הטיולים הנושאיים (טיול 4, טיול 5 או טיול 6) לפי תחומי העניין שלכם. תוספת: צאו לטיול־יום מחוץ לברלין, אל העיר הבארוקית היפהפייה דרזדן או לפלגים של השפּרֶה־ואלד. חלופה: למי שמטיילים בחורף או לא מתעניינים במיוחד בארמונות מומלץ לוותר על היום החמישי. בחורף, כשהשמש שוקעת מוקדם, נצלו את היום הנוסף להשלמות של אתרים שלא תספיקו; אחרת, ראו 'תוספת' לעיל. קיצור: יש לכם רק חמישה ימים? ותרו על אתרי החומה ואחדו את יום 4 ויום 6: אחרי הביקור בקָה.דֶה.וֶה סעו בקו U1 לתחנת Warschauer Str והצטרפו לתוכנית אחה"צ של היום השישי.
ז׳נדארמנמארקט בלילה
ציור קיר במזרח קרוֹיצבֶּרג
'אבן נגף' ברובע היהודי
ערוגות פרחים בפארק סאנסוּסי
אנדרטת השואה
מגדל הטלוויזיה
הרובע ההולנדי
מגדל שמירה מרצועת המוות
האנדרטה למחאת רוֹזֶנשטראסֶה
אנדרטת משלוח הילדים
משבר הטנקים בצ׳קפוינט צ׳רלי
הנזק ברייכסטאג לאחר השריפה
שער בּראנדֶנבּוּרג
השתקפויות במבנה המוזיאון היהודי
קָה.דֶה.וֶה
תצפית על אוּנטֶר דֶן לינדֶן מאי המוזיאונים. ברקע: טירגארטן ושער בראנדנבורג
בית המשמר החדש
זינוק מעל רצועת המוות
חזית משוחזרת פוגשת מבנה מודרני בפורום הוּמבּוֹלדט
בית הכנסת החדש בשעות הערב
שער בּראנדֶנבּוּרג של פּוֹטסדאם
פּוֹטסְדאמֶר פְּלאץ
משרד התעופה של הרייך
שלט הזיכרון לשוֹינֶנְפירטֶל
בית האורווה החדש
לוּסטגארטֶן
וילה ליברמן
גלריית ג'יימס סימון (בבנייה, אוקטובר 2016)
שוק הפשפשים במָאוּאֶרפּארק
בית הנבחרים של מדינת ברלין
מגדל הפעמונים מציץ מבין עצי הטירגארטן
שער בּראנדֶנבּוּרג
ז׳נדארמנמארקט
גשר אוֹבֶּרבָּאוּם
'אבן נגף' ברובע היהודי
בית מארי אליזבת לידֶרס
אנדרטת השואה, מבט מפנורמה פונקט
פסל נפרטיטי
שער נָאוּאֶן
צ'קפוינט צ'רלי המקורית, כמה ימים אחרי נפילת החומה
בתוך כיפת הרייכסטאג
שער בּראנדֶנבּוּרג
כיכר פאריז ושער בּראנדֶנבּוּרג
החצר הפנימית של המוזיאון לתולדות גרמניה
בניין טיפוסי בקרל־מרקס־אָלֶה
גן הגלות במוזיאון היהודי
מבט במורד טָאוּאֶנצְיֶינשטראסֶה
מזרקת נֶפּטוּן
ציורי הקיר של בּלוּ שנמחקו ב-2014
בית הכנסת החדש - מבט מהצד
הבית הסיני
הכניסה ומגדל התצפית של הבונקר ב-1945
חזית בניין מרטין גרוֹפּיוּס
יהודים בשוֹינֶנְפירטֶל
ארמון הרפובליקה ב-1977
רובע ניקולאי
חזית בית ועידת ואנזֶה
מוזיאון בּוֹדֶה
קטע מחומת ברלין
קטע מחומת ברלין
הגן האנגלי, בחלק הצפון-מערבי של טירגארטן
חוגגים את נפילת החומה בשער בּראנדֶנבּוּרג
כיכר בֶּבֶּל
הנשיקה - והגרפיטי
בתצלום אוויר של המוזיאון היהודי ניתן לראות את צורתו הייחודית
בית פאול לֶבֶּה
שגרירות בריטניה
הגלריה הלאומית הישנה
הארמון החדש
בלון העולם
הרייכסטאג
אוּנטֶר דֶן לינדֶן בציור של אדוארד גארטנר מ-1853
המוזיאון לתולדות גרמניה
שוק חג המולד בקוּלטוּרבּרָאוּאֶרָיי
'שלכת' במוזיאון היהודי
פסל אלת הניצחון
כיכר פאריז
מזרקת נֶפּטוּן
הקיר המכוסה בצבע לאחר מחיקת הציורים
בית הכנסת החדש
גלריית התמונות
האנדרטה להומוסקסואלים
בית העירייה האדום
כיכר השוק הישנה (כנסיית ניקולאי, עמוד השיש ובית העירייה)
בניין מרטין גרוֹפּיוּס
תיאטרון בימת העם
מסיכה מסורתית במוזיאון לאתנולוגיה
מזכרות מגרמניה המזרחית
שחזור רצועת המוות
מבט לעבר משרד התעופה של הרייך דרך חור בחומה
הרייכסטאג משתקף בבריכת האנדרטה
שער בּראנדֶנבּוּרג ב-1871
איסט סייד גאלרי
שבירת הכלים
משכן הקנצלר
קוֹמישֶה אוֹפֶּר - מבט מבפנים
פסל היינריך היינה
האנדרטה מחוץ לתחנה
הטופוגרפיה של הטרור
גרפיטי בחזית בית האמנות תאכלֶס בימיו הטובים
תצפית על אוּנטֶר דֶן לינדֶן מאי המוזיאונים. ברקע: טירגארטן ושער בראנדנבורג
אזרחי העולם מקבלים הנחה על כל קניה של פריט באתר העולם. אין כפל מבצעים.
2. מינוי דיגיטלי לחודש
מה זה?
אזרחי העולם מקבלים מינוי דיגיטלי לחודש ימים על כל קניה של מדריך טיולים מודפס או מפת נייר באתר העולם. המינוי בתוקף החל ממועד הקניה ומאפשר גישה לכל מדריכי הטיולים מסידרת הטיול כבר בפנים. בעלי מינוי קיים מקבלים חודש נוסף.
(אל חשש: מינוי זה לא יתחדש באופן אוטומטי)
3. הטבות בלעדיות
איזה?
אזרחי העולם מקבלים במייל מפעם לפעם הודעות על מבצעים מיוחדים. המבצעים אינם מוצעים לכל גולשי האתר אלא לאזרחי העולם בלבד. ניתן לממש אותם רק באמצעות לחיצה על קישור המבצע במייל. לכן אנו מבקשים את אישורכם לקבל דיוורים מאתר העולם. אנחנו שונאים ספאם ולא נזבל לכם את תיבת הדואר.
ניתן לבטל הסכמה זו בכל עת. כתובת המייל שלכם לעולם לא תועבר לאחרים ללא הסכמתכם.